sábado, 22 de septiembre de 2012

Misión Imposible: Trámites, Registros, Escaneos y Otros Menesteres


Una vez decidido el propósito de estudiar la maestría DESEM, había que comenzar con el proceso burocrático, así que en mismo septiembre me disponía a construir mi lista de requisitos, pero mi primer impedimento fue darme cuenta que la convocatoria oficial aún no estaba disponible, y que de hecho, el sitio en el que se supone encontraría la información completa, aún estaba en construcción, así que sin muchas opciones, no hice más que escribir un correo a la persona que aparecía como contacto en la descripción general del programa, y un par de días después obtuve como respuesta que en realidad mi siguiente paso sería esperar hasta noviembre que se publicara la convocatoria completa.

Una vez llegado el mes de noviembre, esperé a que transcurriera más o menos la mitad del mes para contactar nuevamente a la persona encargada del programa, quien en no más de unos pocos días me respondió con la dirección en la que encontraría toda la información que necesitaba, así que era el momento de poner manos a la obra, la lista de requerimientos decía algo más o menos así.

Título o comprobante de carrera en tecnologías de información o ramas afines, comprobantes de resultados o calificaciones originales y traducciones a inglés, título original y traducción a inglés, dos letras de recomendación, al menos una de la escuela en la que se curso la carrera, CV en formato europeo (http://europass.cedefop.europa.eu/), copia del acta de nacimiento o pasaporte, copia del certificado de dominio de inglés (IELTS, TOEFL IBT, TOEFL PTB o PTE), y copia firmada de los criterios de selección para la beca Erasmus Mundus. Todo esto debería estar completamente registrado en el sistema de inscripciones en línea a más tardar el 31 de enero de 2012.

He aquí la razón de del título de esta entrada, resulta que en el Tec las traducciones tienen un precio, y en ese momento me encontraba en una crisis financiera, tal que no me era posible pagar mis traducciones en ese momento, así que decidí nuevamente pausar un poco le proceso hasta que mi situación económica mejorara, esto bajo la premisa de que si realmente iba a hacer esto, tenía que hacerlo por mí mismo, no podía, o no quería molestar a mi familia, pues ya me había dado demasiado durante la carrera, así que esta meta tenía que ser por mí mismo. A veces lo pienso y creo que tal vez sea una cuestión de orgullo, pero otras lo veo y realmente creo que es una situación de agradecimiento, pues mis padres me han dado todo, y no es justo que les siga pidiendo cuando ya debería valerme por mis propios medios, cual fuere le motivo, el punto es que tendría que detener nuevamente el avance de este sueño.

Finalmente a mediados de diciembre la situación económica comenzaba a acomodarse, así que felizmente me dirigí al Tec a solicitar aquellos papeles en inglés, sin embargo, era un poco tarde, pues el Tec estaba por salir de vacaciones, así que nuevamente tendría que esperar hasta enero, que ellos reiniciaran actividades. Y entonces le tiempo disponible comenzó a comprimirse notoriamente. Llego así el inicio del año y apenas tuve una oportunidad tramité mis documentos, pero para darle más sabor al asunto, tendría que esperar algo de tiempo en lo que hacían las traducciones. En este espacio intermedio me dediqué a conseguir mis cartas de recomendación, así que busqué contacté a mi antigua jefa en Chrysler, accedió a firmarme la carta con la condición de que yo la elaborara y se la mandará para la firma, y así lo hice, ahora quedaba nada más que esperar nuevamente una respuesta para recoger mi carta. Por otro lado, la carta de mi institución logré obtenerla del director del campus, con ayuda de la que fuera la directora del Programa de Alto Rendimiento Académico.

Transcurrió el tiempo y se acercaba el día límite de registro, cuando logré obtener mis documentos traducidos, sin embargo quedaba pendiente aún una carta de recomendación, misma que muy amablemente me fue proporcionada por el Director Administrativo de Glider Software Solutions, la empresa que había sido como mi hogar hasta ese momento.

Así fue que el día 30 de enero, con el estrés de la diferencia de horario y el límite de tiempo encima, comencé a subir al sitio de registro toda mi documentación y a proceder con mi registro, esto fue claro, después del par de horas que me tomó escanear todos los documentos y colocarlos en un formato válido para su carga. Al terminar de el proceso de carga de documentos, mismo que tomo una hora más, ya sólo restaba llenar la solicitud de beca, y al abrirla mi sorpresa fue que tendría que agregar un par de “ensayos” en lo que justificara y convenciera al consorcio de las razones por las cuáles debería ser acreedor a la beca. Así que un par de horas más, tratando de explotar mis habilidades literarias con el idioma inglés, y buscando proyectar las razones por las que debería dárseme esa oportunidad. Y he aquí que después de una cuantas horas de arduo trabajo y de no dormid, logré concluir mi proceso de registro, y con ello prepararme para el siguiente paso: la espera (otra vez)...

No hay comentarios:

Publicar un comentario